Statens penge består af guld og sølv, om end de er slået som mønter eller ej. Staten må ikke have andre valutaer. Den må godt udstede noget andet i stedet for guld og sølv under forudsætning af, at det bliver fuldt dækket af guld og sølv i statskassen. Dermed er det tilladt for staten at slå mønter i form af kobber og bronze, eller i form af sedler eller andet, hvor den slår disse som sin egen valuta med sit navn på, under forudsætning af, at disse er fuldstændigt dækket af guld og sølv.
Paragraf 167
نقود الدولة هي الذهب والفضة مضروبة كانت أو غير مضروبة. ولا يجوز أن يكون لها نقد غيرهما. ويجوز أن تصدر الدولة بدل الذهب والفضة شيئاً آخر على شرط أن يكون له في خزانة الدولة ما يساويه من الذهب والفضة. فيجوز أن تصدر الدولة نحاساً أو برونزاً أو ورقاً أو غير ذلك وتضربه باسمها نقداً لها إذا كان له مقابل يساويه تماماً من الذهب والفضة.
