Det er tilladt for den person, som har beføjelser inden for hvilke som helst af de private anliggender, såsom wasi (værge) og wali’ (formynder), eller inden for offentlige anliggender, såsom khalifah’en, embedsmanden, den offentligt ansatte, madhalim–dommeren eller muhtasib’en at udpege en fuldmægtig, der på fuldmagtgiverens vegne får vedkommendes beføjelser i stridsspørgsmålet og forsvar. Den befuldmægtigede må kun handle på vegne af fuldmagtsgiveren i sin egenskab af wasi, wali’, statsoverhoved, embedsmand, ansat, madhalim– dommer eller muhtasib. Heri er der ingen forskel, om man er anklager eller anklage.
Paragraf 94
يجوز للشخص الذي يملك صلاحيات في أي عمل من الأعمال الخاصة كالوصي والولي، أو الأعمال العامة كالخليفة والحاكم والموظف، وكقاضي المظالم والمحتسب، أن يقيم مقامه في صلاحياته وكيلاً عنه في الخصومة والدفاع فقط باعتبار كونه وصياً أو ولياً أو خليفة (رئيس دولة) أو حاكماً أو موظفاً أو قاضي مظالم أو محتسباً. ولا فرق في ذلك بين أن يكون مدعياً أو مدعى عليه.
